040 - 55 55 62 31 040 - 55 55 62 31

FC St. Pauli: Aktuelle Beiträge in Leichter Sprache

Es gibt wieder neue Beiträge in Leichter Sprache auf der Website des FC St. Pauli, an denen wir durch Prüfung der übersetzten Texte in Zusammenarbeit mit Lernenden mitgewirkt haben: Konkret sind dies eine Presserunde mit dem Spieler Eric Smith sowie ein in der aktuellen Stadionzeitung veröffentlichter Vorbericht zum Heimspiel gegen Heidenheim.

Zum Hintergrund: Im Rahmen des Projekts „Klartext St. Pauli“ passt der FC St. Pauli u.a. die eigenen Medien hinsichtlich barrierefreierer Kommunikation an. Mehrere Maßnahmen (wie z.B. die Vorstellung des Profi-Teams in Gebärdensprache bei Heimspielen und die Einbettung der Assistenzsoftware Eye Able auf der Homepage) wurden dazu bereits umgesetzt und weitere sind bereits auf den Weg gebracht worden. Zudem wurde eine feste Rubrik in Leichter Sprache in der Stadionzeitung etabliert, um mehr Menschen den Zugang zu Informationen rund um den Verein zu ermöglichen.

Weltalphabetisierungstag 2022: Aktion in den Bücherhallen und Beitrag bei NDR-Info

Anlässlich des Weltalphabetisierungstages waren wir vergangene Woche gemeinsam mit der passage gGmbH, der Hamburger Volkshochschule, Arbeit und Leben Hamburg und unserem Schwesterprojekt Neu Start Arbeit in den Bücherhallen Hamburg zu Gast. Neben Informationsmöglichkeiten zu den verschiedenen Beratungs- und Lernangeboten an den Ständen der vertretenen Einrichtungen konnten die Besucher:innen mit Lernenden des Alpha-Teams ins Gespräch kommen und an thematischen Workshops teilnehmen. Erfreulicherweise sind wir während der Öffentlichkeitsaktion auch mit Betroffenen in Kontakt gekommen, die auf der Suche nach passenden Lernangeboten waren und mit denen wir bereits konkrete Termine zur Einstiegsberatung vereinbart haben.

Medial begleitet wurde die Veranstaltung durch NDR-Info. Der entstandene Radio-Beitrag, in dem auch ein Lernender von uns von seinen Erfahrungen mit der Thematik erzählt, kann an dieser Stelle nachgehört werden: Klick!